もうすぐ帰国。新たな生活にちょっとドキドキ・・・・。
by lucykaren2008
以前の記事
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
ブログパーツ
お気に入りブログ
http://fukit...
うちの食卓 Non so...
きたぐにDAYS
ろんどんらいふ
まるごと青森
コック家の生活 in フ...
きょういちにち
petit clos プ...
フランス紅茶日記 ..T...
Bling Bling
Cotomono Note
お茶時間
mimicafe fro...
気分屋 ぷりんせす
Galettes and...
日々のテーブル、あちらとこちら
Tea Wave ~幸...
ほのさんのバラ色在宅生活
My panettone...
RandBEANの家具
ベジタリアンミットゥンと...
London Scene
中村美穂の、週末ことこと。
ノリンコの日記帳
「青い森」日記
LA TINTAのブログ...
Sel et Poivre
メモ帳
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
<   2010年 04月 ( 15 )   > この月の画像一覧
girls night out
f0192113_5241650.jpg

                         女子同士

More
[PR]
by lucykaren2008 | 2010-04-29 05:40 | UKライフ
チョコレート工場に潜入
f0192113_239481.jpg

                    キャドバリー・チョコレート

More
[PR]
by lucykaren2008 | 2010-04-26 02:52 | UKライフ
日本の文化を伝える
f0192113_6254912.jpg

                       みんなで折り紙

More
[PR]
by lucykaren2008 | 2010-04-24 06:46 | UKライフ
火山の影響
f0192113_4375239.jpg

                    ヘヴィーメタル難民現る

More
[PR]
by lucykaren2008 | 2010-04-22 04:52 | UKライフ
ケンブリッジ散策
f0192113_432319.jpg

                     私もすっかり観光気分

More
[PR]
by lucykaren2008 | 2010-04-19 04:20 | UKライフ
入学式
f0192113_14175967.jpg

                         新一年生


昨日、ロンドンにある日本語補習校にて入学式がありました。
日本語の学習の為に、週に一度、これから通うことになります。

日本にいる子供たちと同じように、国語を勉強しますが、娘にとっても、親にとっても新たなチャレンジです。

昨日は沢山の日本人の方が学校にいらっしゃり、校舎の中はまるで日本。
イギリスにいながら、何だか不思議な気分でした。


f0192113_14252980.jpg


数ヶ月前に渡英した時は、娘の言葉は日本語がメインでした。
日本語の間に英語が入る程度。

最近は丸一日、学校で英語を使うこともあり、今では英語がメイン。
日本語は見事に、どんどん忘れています。
私との会話も、日本語で話しかけても英語で返事をしたり、日本語で話す言葉が変だったりと、何だかチンプンカンプンな会話になるので、帰国時にスムーズに日本の学校に馴染めるように、今から勉強しなければなりません。

日本式の入学式を終え、教室に戻り、先生のお話を聞く娘。
新しい教科書をもらい、嬉しそうでした。

現地の学校に普段は通いながら、週に一度、こうして日本語学校へ通うのは、決してラクではありませんが、新しいお友達を作り、日本語の読み書きをしっかりとマスターして、楽しい学校生活を送って欲しいと思っています。

ついこの間まで、オムツをしていた娘なのに、もう一年生だなんて。
子供の成長は、本当にあっと言う間です。

こうして、どんどんと手が離れて行って、大人になってしまうのかと思うと、何だか嬉しいような寂しいような、若干複雑な気持ちになるのでした。
[PR]
by lucykaren2008 | 2010-04-18 14:39 | UKライフ
再会 Part 2
f0192113_4272924.jpg

                     日本からもう一人のお客様

ロンドンにて再会
[PR]
by lucykaren2008 | 2010-04-18 04:49 | UKライフ
救援物資
f0192113_016535.jpg

                         無事に到着

More
[PR]
by lucykaren2008 | 2010-04-15 00:38 | UKライフ
旅の支度
f0192113_15515411.jpg

                       どこに行こうかな?

More
[PR]
by lucykaren2008 | 2010-04-13 16:10 | UKライフ
週末
f0192113_15115221.jpg

                       春のマーケット

気分転換
[PR]
by lucykaren2008 | 2010-04-11 15:34 | UKライフ